At the University of New England, Maine’s only medical school moves ahead