Covetrus reports Q1 uptick in sales, shrinking loss