In Maine’s medical field, artificial intelligence takes on a mountain of data