Jackson Lab partners with ‘animal housing’ firm on AI cage-monitoring system