Jackson Lab to use $4 million gift to study vision diseases