Swiss optics supplier acquires Portland-based Gray Optics